Can I make refunds to customers to their store credit balance?

Yes, of course. This is the best part of this extension as making refunds to the credit balance (regardless of the payment method initially used by the customer) you turn them into new sales.

See more details on Store Credit page
Rate the answer?