Can I change sender details on an email campaign level?

Yes, though default sender data on a store view level is set in System > Configuration > Sender Details, you can override it in Promotions > Follow Up Email > Rules > Sender Details:

Magento Follow Up Email by Amasty

See more details on Follow Up Email page

User Guide

How can we help you?

Didn’t you find the answer to your question? We are always happy to help you out.