What specs of the server are required for the Elasticsearch engine?

In general, there are no recommended specs for the server, since overall performance depends on many factors, such as the number of products you have, 3rd-party extensions implemented, etc. The good way to check if your server can handle the extension is by doing some tests and upgrade the server only if necessary.