Can I create attributes different than color and use them in the same fashion?
Yes, with the extension you can create various attributes. To see the same options like for 'Color' attribute, please configure the settings in the way described below.
In the Attribute Properties tab please set:
Scope - Global
Catalog Input Type for Store Owner - Dropdown
Use To Create Configurable Product – Yes